Plan Your Visit to Shrimad Rajchandra Ashram, Dharampur
Shrimad Rajchandra Ashram, Dharampur invites seekers and visitors from across the globe to benefit from its deep spiritual serenity and divine atmosphere.
It is time to open the doorways of self-discovery and embark on an inward journey!
Puja 时间
| Pakshal | 7:00 am at Shri Mahavir Praasad (Shwetambar Jinmandir) and Shri Chandraprabhu Praasad (Digambar Jinmandir) 8:00 am at Gurumandir |
| Puja | 截至下午4:00 |
Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）设施
- 储物柜 – 沐浴及洗手间区域外设有储物柜。锁具与钥匙可在Divine Shop购买。
- 沐浴设施 – 设于Jinmandir综合楼底层。
- 电梯 – 供年长者、身体残障人士或当前有健康问题者使用。
Jinmandir 文化与礼仪
- Jinmandir园区内严禁使用手机。
- 仅限在Jinmandir广场区域拍照，寺庙园区内其他任何地方均禁止拍照。
- 仅限儿童——亦可在Jinmandir台阶处的石狮旁拍照。
- 经期女性 – 请勿进入Mandir。
Raj Darbar 的 Abhishek
Raj Darbar
日出至日落
Shri Chandraprabhu Praasad 的 Samuhik Puja
Shri Chandraprabhu Praasad
7:00 am – 7:30 am
Jinmandir 宣传册
拜见 Pujya Gurudevshri
IN THE ASHRAM
Raj Sabhagruh (Meet & Greet Room)
(Monday – Friday)
对公众开放：上午11:30 – 中午12:30
Kindly check Pujya Gurudevshri’s schedule on the ashram app for updates regarding His presence in the ashram.
Pujya Gurudevshri will not be meeting anyone on Saturday and Sunday on account of satsang shibirs and special programmes.
Email: Sadguru.guidance@srmd.org
请注意：
仅回复 Pujya Gurudevshri 认为重要的电子邮件。
长篇邮件恕不阅读。
Satsang 时间
诚邀您体验最本真纯粹的灵性。您将在此经历启迪、汲取能量并获得蜕变。欢迎前来以崭新的视角看待生命。
Raj Sabhagruh
10:00 am – 11:30 am
向 Pujya Gurudevshri 供奉
Sadguru Arpan at New Convenience Area (Dining Complex Lower Level)
每天 下午12:30 – 下午1:00
电视播出的启迪性 Satsang
聆听导师充满法喜的开示。这些节目务实而深刻，是走在解脱之道上的探索者的理想之选。它们将洗涤您的价值观，深化您的洞察力，必定在精神、情感、心智与灵性层面上深深触动您。
Ashram 日程表
| 时间 | 活动 | 地点 |
|---|---|---|
| 6:00 am – 6:45 am | 冥想 | Raj Darbar* |
| 6:45 am – 7:30 am | 晨间Ajnabhakti | Raj Darbar* |
| 7:30 am – 7:45 am | Chaityavandan | Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir） |
| 10:00 am – 12:00 pm | Satsang by Pujya Gurudevshri Session by Swadhyaykar | Raj Sabhagruh |
| 4:30 pm – 5:00 pm | 引导冥想 | Yajnasthal* |
| 5:00 pm – 5:30 pm | 晨练 | Yajnasthal* |
| 7:30 pm – 8:00 pm* | Arti | Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir） |
| 8:15 pm – 9:15 pm* | 晚间Ajnabhakti与Kirtan Bhakti | Raj Darbar* |
* 时间与地点将随季节调整。
注意事项：
- During winter, programmes will be held half an hour early. Kindly check the updated schedule on the SRMD Ashram App.
- Separate arrangements have been made for parents accompanying children below 12 years to watch satsang at the Raj Sabhagruh.
- 访客可以观看Pujya Gurudevshri的开示、各项机构活动并参与冥想课程。亦可参加有导览的Ashram参观之旅。
参与 Ashram 活动的住宿设施
- The Ashram offers simple accommodation in a serene setting, perfectly conducive to spiritual growth and self-transformation. There are several stay facilities for programme participants; the options allow selection based on budget and convenience. These stay facilities are available for programme participants only.
- 您需要提交在线申请并选择您偏好的房型。
- 申请确认后，您将通过电子邮件收到付款链接，有效期为24小时。
- 付款必须在此时间段内且于抵达当日中午12:00前完成；否则申请将被取消。
| Ashram活动住宿费用* | |||
|---|---|---|---|
| 住宿类型 | 容纳人数 | 每晚价格 | |
| 空调 | 非空调 | ||
| Ashram活动住宿 — 小型单间套房 | 3 | 1300 | 850 |
| Ashram活动住宿 — 标准单间套房 | 4 | 1800 | 1400 |
| Ashram活动住宿 — 高级单间套房 | 4 | 2500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政单间套房 | 4 | 3500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政一居室套房 | 4 | 4500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政两居室套房 | 8 | 6000 | – |
| Ashram活动住宿 — 高级合住套房 （按每人计费） | 1 | 900 | – |
| Ashram活动住宿 — 标准合住房 （按每人计费） | 1 | 600 | 400 |
| Ashram活动住宿 — 大厅宿舍 （按每人计费） | 1 | 400 | 200 |
- 宿舍住宿仅在特定日期提供，儿童亦须按规定收费。
- 在大型活动期间参加Ashram项目，适用不同的住宿费用。
办理入住 / 退房
- 入住时间：中午12:00 | 退房时间：上午10:00
- 预订不可转让。主申请人必须凭有效带照片身份证件办理入住。对于多间客房的预订，每间额外客房的其中一名入住者也需出示有效带照片身份证件。如果预订包括合住房或宿舍住宿，则每位求道者均需出示有效带照片身份证件。
- 如需确保提早入住，您需要预订前一天的住宿。
- 或者，您可以在抵达时申请在入住时间前最多提前3小时办理入住。我们将视房源情况尽量满足您的要求。
- 超出退房时间的任何延期均将产生额外费用。
- 退房时，请将房间钥匙投入设在宾馆出口处的投递箱内。
- 请注意，入住和退房时间是固定的。
内部交通
- 参加Ashram项目的住宿费用中已包含Ashram内部的免费交通。
取消与退款
- 如需取消在Ashram的住宿，请使用住宿或付款确认邮件中提供的链接。
- 取消申请必须仅通过此链接提交。
- 如果您在入住时间之后（即入住当日中午12:00之后）申请取消，将不予退款。
- 如果您在入住时间（抵达当日中午12:00）前5天（120小时）以外申请取消，将收取10%的取消费用。
- 如果取消申请是在入住时间（抵达当日中午12:00）前5天（120小时）内提出，还将收取相当于一晚住宿的额外费用。
- 如果您未申请取消住宿且未在预定入住日期抵达Ashram，您的预订将被取消，且不予退款。
- 提前退房不予退款。
- You will receive your refund within 21 working days.
If the refund is not received within this period, kindly reach out to us at ashram.reservations@srmd.org for assistance.
登记处
Welcome Centre
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Dining Complex (Upper Level)
上午8:00 – 晚上7:00（IST）
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Room Reservation
ashram.reservations@srmd.org
指导准则
参访Ashram期间，请勿随身携带任何贵重物品。
客房保洁人员会在白天打扫房间（即使您不在房内）。因此，请妥善保管好您的个人财物。
离开房间或不使用时，请随手关闭电灯、风扇和空调。
请将垃圾分类为可降解垃圾与不可降解垃圾，并投入相应的垃圾桶内。
晾晒衣物请仅使用房间内或阳台上提供的晾衣架。
请勿将鞋子摆放在过道中。
为免打扰他人，请在晚上10:30至次日清晨7:00之间保持安静。
午夜之后禁止进入Ashram。
For room related concerns, please contact the Welcome Desk. Timings – 9:00 am to 9:00 pm on +917285040000.
可为司机和随行帮工安排住宿设施。如有需要，请联系登记处办理。
经期女性：在此期间请使用专用床垫。专用床垫可在您所在楼栋中央电梯旁的洗衣房获取。请将卫生废弃物投入各楼栋的黄色垃圾桶内。
便利设施与服务
| 设施 | 位置 | 时间 |
|---|---|---|
 奉献Seva | 餐饮大楼登记处 | 8:00 am – 7:00 pm |
 善款捐赠 | Welcome Centre • Dining Complex (upper level) • Shri Mahavir Praasad (Shwetambar Jinmandir) | 8:00 am – 7:00 pm |
 住宿、餐饮及内部交通券 | Registration Office: • Welcome Centre • Dining Complex (upper level) | 8:00 am – 9:00 pm 8:00 am – 7:00 pm |
 餐厅 | Dining Complex (upper level) Welcome Centre | 8:00 am – sunset 9:00 am – sunset |
 Anekant Library | Raj Sabhagruh（3楼） | 9:00 am – 7:00 pm |
 Divine Shop | 接待中心，餐饮大楼（上层） | 9:00 am – 7:00 pm |
 日用品店 | 餐饮大楼（下层） | 9:00 am – 7:00 pm |
 行李寄存处 | 餐饮大楼（下层） | 9:00 am – 7:00 pm |
 医疗设施 | 餐饮大楼（下层） | 下午12:30 – 下午1:00，下午6:30 – 下午7:00 |
 ATM | 餐饮大楼（下层） | 24 hours |
维修与保养
Repairs for Guest House
- 如果您在分配到的Ashram房间内遇到任何电气/水暖/土建方面的问题，请在下方链接中填写详细信息。这将有助于我们切实高效地解决问题
餐厅
- 两间自助餐厅均供应干点心、饮品、冷饮、牛奶、水、冰淇淋等。
- 付款方式为现金、刷卡和UPI支付。
- 此服务由第三方（SRDPS）提供。相关款项需支付给SRDPS。
- 请勿自带食物进入自助餐厅。
餐厅营业时间
| 餐厅 | 时间 |
|---|---|
| 餐饮大楼（上层） | 上午9:00至下午2:00，下午3:00至日落 |
| 迎宾中心 | 上午9:00至下午2:00，下午3:00至日落 |
Anekant Library
Browse the Library Catalogue. Raj Sabhagruh – 3rd floor, 9:00 am – 7:00 pm.
洗衣服务
- 送洗：请将待洗衣物送至您所在楼栋的洗衣房。请务必将衣物装入袋中，并注明您的姓名及楼栋名称。Ashram工作人员将于上午11:00收取衣物。
- 缴费：请于当天下午5:30至6:00之间，在餐饮综合楼（下层）的多功能室办理缴费。
- 取件：缴费完成后，衣物将于次日中午12:00送达您所在楼栋的洗衣房。
失物招领
- 如果您在Ashram园区内拾获任何无人认领的贵重物品，请将其交给登记处的sevak。
- 失物应在15天内认领，逾期将被处置。
- 管理方对在Ashram内遗忘或遗失的任何物品概不负责。
理发服务
每周二和周五，下午1:30 – 下午3:30
Multi Utility Room, Dining Complex (lower level)
纸张回收
每周六，下午12:30 – 下午1:30
Multi Utility Room, Dining Complex (lower level)
Venue: 餐饮中心（下层）
Meals (for participating in Ashram Programmes)
| 早餐 | 上午8:00 – 上午9:30 | 每人费用：₹70.00 |
| 午餐 | 12:00 pm – 1:00 pm | 每人费用：₹140.00 |
| 晚餐 | 5:15 pm – 6:15 pm* | Rate per person: ₹120.00 *Check the SRMD Ashram App for updated timings. |
| 一日通行证 | 每人费用：₹330.00 |
Cafeteria facility is also available — see the Amenities & Services section for details.
用餐地点
| 儿童（1–12岁） | 餐饮区 – 上层（5号大厅） |
| 经期女性 | 餐饮区 – 上层（5号大厅） |
| Mumukshu（13岁及以上） | 餐饮区 – 下层 |
| 便当 | 餐饮区 – 下层（11号大厅） |
线上餐券
To purchase meal coupons online, please use the SRMD Ashram App. Alternatively, you can buy meal coupons upon arrival. Coupons for a particular meal will be available up to 15 minutes prior to the start of the meal.
Ashram 现场餐券
- You can buy meal coupons upon arrival. Meal ePasses can be purchased through the SRMD Ashram App anytime before the meal starts.
- 公共区域内禁止饮食。
- 取消住宿后，在线购买或抵达时购买的餐券均不予退款。
注意：五岁以下儿童用餐免费。
用餐须知
- 每餐前，您须在餐厅入口处出示您的ePass/餐券。
- 在Ashram内请勿在日落后进食。
- 在餐厅内请保持完全肃静。
- 在餐厅就座时，请使用指定的男女专区。
- 请勿自带食物进入餐厅。
便当外带服务
- 如果您希望在自己的房间用餐，您可以携带自己的饭盒，并在出示餐券后，按照下方注明的打饭时间在上层餐厅（自助餐厅后方）的Tiffin Packing room打饭。
- 每餐开始的前45分钟内提供打饭服务。
| 早餐 | 8:00 am – 8:45 am |
| 午餐 | 12:00 pm – 12:45 pm |
| 晚餐 | 5:15 pm – 6:00 pm*（时间随日落调整） |
Ayambil 登记
- 进行Ayambil的参与者请于当日上午9:00前前往登记处领取相应餐券。
- 或者，您可以填写下方表格登记Ayambil用餐。
内部交通
内部交通车辆 will operate as per the routes mentioned on the schedule.
| 电瓶车一日通行证 | ₹80 |
For buggy services from residential zones to Welcome Centre between 10:00 pm to 5:30 am, please call on +91 7284000923. Kindly expect a waiting period of 20 min. after the call. This service is provided by a third party (SRDPS). For detailed information or to purchase coupons, kindly visit the registration desk or use the SRMD Ashram App.
停车场：
- 严禁在道路上停车。
- 仅在Ashram进行一日游览的访客必须将车辆停放在Welcome Centre停车场。
- 过夜住宿者可先在分配的住宿区放下乘客及行李，随后仅停放在公共停车场。
- Common Parking areas in the Ashram are:
1) Triangle Parking lot
2) Next to Hanuman Mandir
3) Near Welcome Centre. - Ashram内限速为30公里/小时。
- Ashram为禁鸣喇叭区域。
Shrimad Rajchandra Ashram
Shrimad Rajchandra Marg, Dharampur 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
Driving Distances
- Mumbai：215公里
- Nasik：125公里
- Surat：100公里
Nearest Train Stations
- Valsad (Western)：31公里
- Nasik (Central)：125公里
Nearest Airports
- Surat：120公里
- Mumbai：210公里
- Baroda：230公里
- Ahmedabad：352公里
出行交通信息
Hire a Taxi- Bharatbhai: +919099694287 / +919377221918
- Manishbhai: +919879374448 / +919712550111
- Aslambhai: +919913418560
- Irfaanbhai: +919925166003
- Faizanbhai: +919712063963 / +919727449678
- Nazimbhai: +918238741386
- Ramizbhai: +918780181914
- Shirajbhai: +919687366273
- Sunilbhai: +919998286604
Inter-City buses to and from Valsad to Dharampur, run on a daily basis every half an hour from 5:00 am – 9:30 pm. S.T. Depot: (02633) 242023.
DisclaimerThis information is presented solely for your convenience. We do not endorse or support any of the businesses listed above in any way. It is recommended that those using any of the information mentioned above make their own inquiries to assure that the information is accurate.
Ashram 文化与礼仪
- 保持安静：为维护Ashram的庄严神圣，请在所有公共区域保持安静。
着装要求：请确保穿着得体端庄。在Ashram内请勿穿着短裤或无袖衣物。
摄影与摄像：除Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）广场以及Raj Sabhagruh和Raj Darbar的指定区域外，Ashram内禁止摄影和摄像。Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）内部及活动期间严禁拍摄。
手机使用规范：请勿在公共区域使用手机。不过，您可以在公交车站后方或您的住宿区域使用。如您的手机在活动期间响起，请立即离开现场。- 处于经期的女性：请勿进入Mandir或在Raj Darbar进行Abhishek。Satsang大厅和餐厅已为您安排独立就座区域。
就座安排：女士和男士在参加Satsang、进入Jinmandir、在餐厅就餐以及使用Ashram内部交通设施时，请分别在指定的独立区域就座。
严禁食用根茎类蔬菜、荤食，严禁饮酒、吸烟或吸毒。
Ashram区域内严禁携带任何枪支/武器。
Ashram区域内严禁携带宠物。
请保持Ashram整洁。请勿采摘花草树木。
请勿要求Ashram员工代办私人差事，亦勿给予个人小费。若您希望对Ashram员工给予捐助，请前往善款捐赠专柜。
免责声明
- 管理方将竭诚关照每一位访客。但在参访Ashram期间若发生任何意外伤害或身故，相关责任须由您本人自行承担。
- 管理方保留准入许可权。
- 若Ashram管理方发现有未遵守相关准则的情况，保留采取相应措施的权利。
紧急求助（SOS）：如遇紧急情况，请联系Ashram安保主管：
联系我们
Shrimad Rajchandra Ashram
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
登记处
Welcome Centre
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Dining Complex (Upper Level)
上午8:00 – 晚上7:00（IST）
Room Reservation
ashram.reservations@srmd.org
团体参访
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
安保服务
SOS：紧急情况下，请联系Ashram安保主管：
+91 7284000923 or +91 7284000924
医疗急救
如遇医疗紧急情况，请联系安保部门：
+91 7284000923 or +91 7284000924
如遇蛇咬伤，请联系Shree Sainath Hospital
Shrimad Rajchandra Hospital
技术支持
如需技术支持，请联系
Ashram 导览之旅
导览团将于以下指定时间从Welcome Centre出发：
| 上午 | 傍晚 |
|---|---|
| 9:00 am，11:00 am | 5:00 pm，6:15 pm |
For enquiries and booking, kindly visit the orientation room or call +91 7284000922.
观光摆渡车乘车点为：
- 迎宾中心
- Raj Sabhagruh — 礼仪入口
访客冥想与 Pujya Gurudevshri 开示（录像）时间表
Venue: Raj Sabhagruh – Visitors Centre
| 视频 | 时间 |
|---|---|
| Sadguru Udghosh | 10:00 am – 11:00 am |
| 冥想与Pujya Gurudevshri开示（视频） | 9:30 am – 10:00 am 11:30 am – 12:00 noon 1:30 pm – 2:00 pm 2:30 pm – 3:00 pm 3:30 pm – 4:00 pm 4:30 pm – 5:00 pm 5:30 pm – 6:00 pm |
| 特别视频 | 8:15 pm – 8:45 pm |
请联系：
Ashram 地图图例
Begin at the Welcome Centre. Go via the Clock Tower towards the Dining Complex and visit these spots:
- 迎宾中心
- 钟楼
- 冥想花园
- Raj Darbar
- Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）与Gurumandir
- Raj Sabhagruh
- Shri Chandraprabhu Praasad（Digambar Jinmandir）
Amenities:
- 餐饮综合楼与咖啡厅
- Divine Shop
- 公共停车场
Guest Houses:
- Devchandra Nivas
- Sadhana与Aradhana
- DN Annexe
探索周边的社会公益项目
Shrimad Rajchandra Hospital and Research Centre
一家综合性慈善医院，旨在以免费或高额补贴的方式，为农村地区医疗资源匮乏的人群提供最优质的医疗保健服务。
Yashvi Gada
Shrimad Rajchandra Hospital and Research Centre, Dharampur Bypass Road, Bilpudi, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm
Shrimad Rajchandra Vidyapeeth
服务于238个村庄的首所理科大学，为渴望学习更多知识的有志部落青年打开通往个人成就和经济独立的大门。
Krupa Desai
Shrimad Rajchandra Vidyapeeth, Karanjveri, Kangvi Road, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Gurukul
一所提供全人教育的前瞻性乡村初高中学校。
Krupa Desai
Shrimad Rajchandra Gurukul, Kangvi Road, Karanjveri, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Skill Development Centre
一家为部落青年提供免费职业与软技能培训的机构，帮助他们获得更多的就业机会。
Ankit Parekh
Shrimad Rajchandra Skill Development Centre, Kangvi Road, Karanjveri, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Jivamaitridham
一家在安全、舒适且全面的生活环境中收容数百只动物的动物庇护所。它是Ahimsa（非暴力）的典范中心，在这里动物被视作朋友。
Ramesh Chauhan
Shrimad Rajchandra Jivamaitridham, Baroliya Village, Vapi Road, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
8:30 am – 12:00 pm，3:00 pm – 5:00 pm
Shrimad Rajchandra Animal Nursing Home
南Gujarat农村地区首个针对动物和鸟类的医疗设施，免费或以高额补贴提供优质兽医治疗。
Jay Ahir
Shrimad Rajchandra Animal Nursing Home, Baroliya Village, Vapi Road, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm
Puja 时间
| Pakshal | 7:00 am at Shri Mahavir Praasad (Shwetambar Jinmandir) and Shri Chandraprabhu Praasad (Digambar Jinmandir) 8:00 am at Gurumandir |
| Puja | 截至下午4:00 |
Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）设施
- 储物柜 – 沐浴及洗手间区域外设有储物柜。锁具与钥匙可在Divine Shop购买。
- 沐浴设施 – 设于Jinmandir综合楼底层。
- 电梯 – 供年长者、身体残障人士或当前有健康问题者使用。
Jinmandir 文化与礼仪
- Jinmandir园区内严禁使用手机。
- 仅限在Jinmandir广场区域拍照，寺庙园区内其他任何地方均禁止拍照。
- 仅限儿童——亦可在Jinmandir台阶处的石狮旁拍照。
- 经期女性 – 请勿进入Mandir。
Raj Darbar 的 Abhishek
Raj Darbar
日出至日落
Shri Chandraprabhu Praasad 的 Samuhik Puja
Shri Chandraprabhu Praasad
7:00 am – 7:30 am
Jinmandir 宣传册
拜见 Pujya Gurudevshri
IN THE ASHRAM
Raj Sabhagruh (Meet & Greet Room)
(Monday – Friday)
对公众开放：上午11:30 – 中午12:30
Kindly check Pujya Gurudevshri’s schedule on the ashram app for updates regarding His presence in the ashram.
Pujya Gurudevshri will not be meeting anyone on Saturday and Sunday on account of satsang shibirs and special programmes.
Email: Sadguru.guidance@srmd.org
请注意：
仅回复 Pujya Gurudevshri 认为重要的电子邮件。
长篇邮件恕不阅读。
Satsang 时间
诚邀您体验最本真纯粹的灵性。您将在此经历启迪、汲取能量并获得蜕变。欢迎前来以崭新的视角看待生命。
Raj Sabhagruh
10:00 am – 11:30 am
向 Pujya Gurudevshri 供奉
Sadguru Arpan at New Convenience Area (Dining Complex Lower Level)
每天 下午12:30 – 下午1:00
电视播出的启迪性 Satsang
聆听导师充满法喜的开示。这些节目务实而深刻，是走在解脱之道上的探索者的理想之选。它们将洗涤您的价值观，深化您的洞察力，必定在精神、情感、心智与灵性层面上深深触动您。
Ashram 日程表
| 时间 | 活动 | 地点 |
|---|---|---|
| 6:00 am – 6:45 am | 冥想 | Raj Darbar* |
| 6:45 am – 7:30 am | 晨间Ajnabhakti | Raj Darbar* |
| 7:30 am – 7:45 am | Chaityavandan | Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir） |
| 10:00 am – 12:00 pm | Satsang by Pujya Gurudevshri Session by Swadhyaykar | Raj Sabhagruh |
| 4:30 pm – 5:00 pm | 引导冥想 | Yajnasthal* |
| 5:00 pm – 5:30 pm | 晨练 | Yajnasthal* |
| 7:30 pm – 8:00 pm* | Arti | Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir） |
| 8:15 pm – 9:15 pm* | 晚间Ajnabhakti与Kirtan Bhakti | Raj Darbar* |
* 时间与地点将随季节调整。
注意事项：
- During winter, programmes will be held half an hour early. Kindly check the updated schedule on the SRMD Ashram App.
- Separate arrangements have been made for parents accompanying children below 12 years to watch satsang at the Raj Sabhagruh.
- 访客可以观看Pujya Gurudevshri的开示、各项机构活动并参与冥想课程。亦可参加有导览的Ashram参观之旅。
参与 Ashram 活动的住宿设施
- The Ashram offers simple accommodation in a serene setting, perfectly conducive to spiritual growth and self-transformation. There are several stay facilities for programme participants; the options allow selection based on budget and convenience. These stay facilities are available for programme participants only.
- 您需要提交在线申请并选择您偏好的房型。
- 申请确认后，您将通过电子邮件收到付款链接，有效期为24小时。
- 付款必须在此时间段内且于抵达当日中午12:00前完成；否则申请将被取消。
| Ashram活动住宿费用* | |||
|---|---|---|---|
| 住宿类型 | 容纳人数 | 每晚价格 | |
| 空调 | 非空调 | ||
| Ashram活动住宿 — 小型单间套房 | 3 | 1300 | 850 |
| Ashram活动住宿 — 标准单间套房 | 4 | 1800 | 1400 |
| Ashram活动住宿 — 高级单间套房 | 4 | 2500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政单间套房 | 4 | 3500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政一居室套房 | 4 | 4500 | – |
| Ashram活动住宿 — 行政两居室套房 | 8 | 6000 | – |
| Ashram活动住宿 — 高级合住套房 （按每人计费） | 1 | 900 | – |
| Ashram活动住宿 — 标准合住房 （按每人计费） | 1 | 600 | 400 |
| Ashram活动住宿 — 大厅宿舍 （按每人计费） | 1 | 400 | 200 |
- 宿舍住宿仅在特定日期提供，儿童亦须按规定收费。
- 在大型活动期间参加Ashram项目，适用不同的住宿费用。
办理入住 / 退房
- 入住时间：中午12:00 | 退房时间：上午10:00
- 预订不可转让。主申请人必须凭有效带照片身份证件办理入住。对于多间客房的预订，每间额外客房的其中一名入住者也需出示有效带照片身份证件。如果预订包括合住房或宿舍住宿，则每位求道者均需出示有效带照片身份证件。
- 如需确保提早入住，您需要预订前一天的住宿。
- 或者，您可以在抵达时申请在入住时间前最多提前3小时办理入住。我们将视房源情况尽量满足您的要求。
- 超出退房时间的任何延期均将产生额外费用。
- 退房时，请将房间钥匙投入设在宾馆出口处的投递箱内。
- 请注意，入住和退房时间是固定的。
内部交通
- 参加Ashram项目的住宿费用中已包含Ashram内部的免费交通。
取消与退款
- 如需取消在Ashram的住宿，请使用住宿或付款确认邮件中提供的链接。
- 取消申请必须仅通过此链接提交。
- 如果您在入住时间之后（即入住当日中午12:00之后）申请取消，将不予退款。
- 如果您在入住时间（抵达当日中午12:00）前5天（120小时）以外申请取消，将收取10%的取消费用。
- 如果取消申请是在入住时间（抵达当日中午12:00）前5天（120小时）内提出，还将收取相当于一晚住宿的额外费用。
- 如果您未申请取消住宿且未在预定入住日期抵达Ashram，您的预订将被取消，且不予退款。
- 提前退房不予退款。
- You will receive your refund within 21 working days.
If the refund is not received within this period, kindly reach out to us at ashram.reservations@srmd.org for assistance.
登记处
Welcome Centre
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Dining Complex (Upper Level)
上午8:00 – 晚上7:00（IST）
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Room Reservation
ashram.reservations@srmd.org
指导准则
- 参访Ashram期间，请勿随身携带任何贵重物品。
- 客房保洁人员会在白天打扫房间（即使您不在房内）。因此，请妥善保管好您的个人财物。
- 离开房间或不使用时，请随手关闭电灯、风扇和空调。
- 请将垃圾分类为可降解垃圾与不可降解垃圾，并投入相应的垃圾桶内。
- 晾晒衣物请仅使用房间内或阳台上提供的晾衣架。
- 请勿将鞋子摆放在过道中。
- 为免打扰他人，请在晚上10:30至次日清晨7:00之间保持安静。
- 午夜之后禁止进入Ashram。
- For room related concerns, please contact the Welcome Desk. Timings – 9:00 am to 9:00 pm on +917285040000.
- 可为司机和随行帮工安排住宿设施。如有需要，请联系登记处办理。
- 经期女性：在此期间请使用专用床垫。专用床垫可在您所在楼栋中央电梯旁的洗衣房获取。请将卫生废弃物投入各楼栋的黄色垃圾桶内。
便利设施与服务
| 设施 | 位置 | 时间 |
|---|---|---|
| 奉献Seva | 餐饮大楼登记处 | 8:00 am – 7:00 pm |
| 善款捐赠 | Welcome Centre • Dining Complex (upper level) • Shri Mahavir Praasad (Shwetambar Jinmandir) | 8:00 am – 7:00 pm |
| 住宿、餐饮及内部交通券 | Registration Office: • Welcome Centre • Dining Complex (upper level) | 8:00 am – 9:00 pm 8:00 am – 7:00 pm |
| 餐厅 | Dining Complex (upper level) Welcome Centre | 8:00 am – sunset 9:00 am – sunset |
| Anekant Library | Raj Sabhagruh（3楼） | 9:00 am – 7:00 pm |
| Divine Shop | 接待中心，餐饮大楼（上层） | 9:00 am – 7:00 pm |
| 日用品店 | 餐饮大楼（下层） | 9:00 am – 7:00 pm |
| 行李寄存处 | 餐饮大楼（下层） | 9:00 am – 7:00 pm |
| 医疗设施 | 餐饮大楼（下层） | 下午12:30 – 下午1:00，下午6:30 – 下午7:00 |
| ATM | 餐饮大楼（下层） | 24 hours |
维修与保养
Repairs for Guest House
- 如果您在分配到的Ashram房间内遇到任何电气/水暖/土建方面的问题，请在下方链接中填写详细信息。这将有助于我们切实高效地解决问题
餐厅
- 两间自助餐厅均供应干点心、饮品、冷饮、牛奶、水、冰淇淋等。
- 付款方式为现金、刷卡和UPI支付。
- 此服务由第三方（SRDPS）提供。相关款项需支付给SRDPS。
- 请勿自带食物进入自助餐厅。
餐厅营业时间
| 餐厅 | 时间 |
|---|---|
| 餐饮大楼（上层） | 上午9:00至下午2:00，下午3:00至日落 |
| 迎宾中心 | 上午9:00至下午2:00，下午3:00至日落 |
Anekant Library
Browse the Library Catalogue. Raj Sabhagruh – 3rd floor, 9:00 am – 7:00 pm.
洗衣服务
- 送洗：请将待洗衣物送至您所在楼栋的洗衣房。请务必将衣物装入袋中，并注明您的姓名及楼栋名称。Ashram工作人员将于上午11:00收取衣物。
- 缴费：请于当天下午5:30至6:00之间，在餐饮综合楼（下层）的多功能室办理缴费。
- 取件：缴费完成后，衣物将于次日中午12:00送达您所在楼栋的洗衣房。
失物招领
- 如果您在Ashram园区内拾获任何无人认领的贵重物品，请将其交给登记处的sevak。
- 失物应在15天内认领，逾期将被处置。
- 管理方对在Ashram内遗忘或遗失的任何物品概不负责。
理发服务
每周二和周五，下午1:30 – 下午3:30
Multi Utility Room, Dining Complex (lower level)
纸张回收
每周六，下午12:30 – 下午1:30
Multi Utility Room, Dining Complex (lower level)
Venue: 餐饮中心（下层）
Meals (for participating in Ashram Programmes)
| 早餐 | 上午8:00 – 上午9:30 | 每人费用：₹70.00 |
| 午餐 | 12:00 pm – 1:00 pm | 每人费用：₹140.00 |
| 晚餐 | 5:15 pm – 6:15 pm* | Rate per person: ₹120.00 *Check the SRMD Ashram App for updated timings. |
| 一日通行证 | 每人费用：₹330.00 |
Cafeteria facility is also available — see the Amenities & Services section for details.
用餐地点
| 儿童（1–12岁） | 餐饮区 – 上层（5号大厅） |
| 经期女性 | 餐饮区 – 上层（5号大厅） |
| Mumukshu（13岁及以上） | 餐饮区 – 下层 |
| 便当 | 餐饮区 – 下层（11号大厅） |
线上餐券
To purchase meal coupons online, please use the SRMD Ashram App. Alternatively, you can buy meal coupons upon arrival. Coupons for a particular meal will be available up to 15 minutes prior to the start of the meal.
Ashram 现场餐券
- You can buy meal coupons upon arrival. Meal ePasses can be purchased through the SRMD Ashram App anytime before the meal starts.
- 公共区域内禁止饮食。
- 取消住宿后，在线购买或抵达时购买的餐券均不予退款。
注意：五岁以下儿童用餐免费。
用餐须知
- 每餐前，您须在餐厅入口处出示您的ePass/餐券。
- 在Ashram内请勿在日落后进食。
- 在餐厅内请保持完全肃静。
- 在餐厅就座时，请使用指定的男女专区。
- 请勿自带食物进入餐厅。
便当外带服务
- 如果您希望在自己的房间用餐，您可以携带自己的饭盒，并在出示餐券后，按照下方注明的打饭时间在上层餐厅（自助餐厅后方）的Tiffin Packing room打饭。
- 每餐开始的前45分钟内提供打饭服务。
| 早餐 | 8:00 am – 8:45 am |
| 午餐 | 12:00 pm – 12:45 pm |
| 晚餐 | 5:15 pm – 6:00 pm*（时间随日落调整） |
Ayambil 登记
- 进行Ayambil的参与者请于当日上午9:00前前往登记处领取相应餐券。
- 或者，您可以填写下方表格登记Ayambil用餐。
内部交通
- 内部交通车辆 will operate as per the routes mentioned on the schedule.
| 电瓶车一日通行证 | ₹80 |
For buggy services from residential zones to Welcome Centre between 10:00 pm to 5:30 am, please call on +91 7284000923. Kindly expect a waiting period of 20 min. after the call. This service is provided by a third party (SRDPS). For detailed information or to purchase coupons, kindly visit the registration desk or use the SRMD Ashram App.
- 停车场：
- 严禁在道路上停车。
- 仅在Ashram进行一日游览的访客必须将车辆停放在Welcome Centre停车场。
- 过夜住宿者可先在分配的住宿区放下乘客及行李，随后仅停放在公共停车场。
- Common Parking areas in the Ashram are:
1) Triangle Parking lot
2) Next to Hanuman Mandir
3) Near Welcome Centre. - Ashram内限速为30公里/小时。
- Ashram为禁鸣喇叭区域。
Shrimad Rajchandra Ashram
Shrimad Rajchandra Marg, Dharampur 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
Driving Distances
- Mumbai：215公里
- Nasik：125公里
- Surat：100公里
Nearest Train Stations
- Valsad (Western)：31公里
- Nasik (Central)：125公里
Nearest Airports
- Surat：120公里
- Mumbai：210公里
- Baroda：230公里
- Ahmedabad：352公里
出行交通信息
Hire a Taxi- Bharatbhai: +919099694287 / +919377221918
- Manishbhai: +919879374448 / +919712550111
- Aslambhai: +919913418560
- Irfaanbhai: +919925166003
- Faizanbhai: +919712063963 / +919727449678
- Nazimbhai: +918238741386
- Ramizbhai: +918780181914
- Shirajbhai: +919687366273
- Sunilbhai: +919998286604
Inter-City buses to and from Valsad to Dharampur, run on a daily basis every half an hour from 5:00 am – 9:30 pm. S.T. Depot: (02633) 242023.
DisclaimerThis information is presented solely for your convenience. We do not endorse or support any of the businesses listed above in any way. It is recommended that those using any of the information mentioned above make their own inquiries to assure that the information is accurate.
Ashram 文化与礼仪
- 保持安静：为维护Ashram的庄严神圣，请在所有公共区域保持安静。
- 着装要求：请确保穿着得体端庄。在Ashram内请勿穿着短裤或无袖衣物。
- 摄影与摄像：除Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）广场以及Raj Sabhagruh和Raj Darbar的指定区域外，Ashram内禁止摄影和摄像。Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）内部及活动期间严禁拍摄。
- 手机使用规范：请勿在公共区域使用手机。不过，您可以在公交车站后方或您的住宿区域使用。如您的手机在活动期间响起，请立即离开现场。
- 处于经期的女性：请勿进入Mandir或在Raj Darbar进行Abhishek。Satsang大厅和餐厅已为您安排独立就座区域。
- 就座安排：女士和男士在参加Satsang、进入Jinmandir、在餐厅就餐以及使用Ashram内部交通设施时，请分别在指定的独立区域就座。
- 严禁食用根茎类蔬菜、荤食，严禁饮酒、吸烟或吸毒。
- Ashram区域内严禁携带任何枪支/武器。
- Ashram区域内严禁携带宠物。
- 请保持Ashram整洁。请勿采摘花草树木。
- 请勿要求Ashram员工代办私人差事，亦勿给予个人小费。若您希望对Ashram员工给予捐助，请前往善款捐赠专柜。
免责声明
- 管理方将竭诚关照每一位访客。但在参访Ashram期间若发生任何意外伤害或身故，相关责任须由您本人自行承担。
- 管理方保留准入许可权。
- 若Ashram管理方发现有未遵守相关准则的情况，保留采取相应措施的权利。
紧急求助（SOS）：如遇紧急情况，请联系Ashram安保主管：
联系我们
Shrimad Rajchandra Ashram
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
登记处
Welcome Centre
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
Dining Complex (Upper Level)
上午8:00 – 晚上7:00（IST）
Room Reservation
ashram.reservations@srmd.org
团体参访
上午8:00 – 晚上9:00（IST）
安保服务
SOS：紧急情况下，请联系Ashram安保主管：
+91 7284000923 or +91 7284000924
医疗急救
如遇医疗紧急情况，请联系安保部门：
+91 7284000923 or +91 7284000924
如遇蛇咬伤，请联系Shree Sainath Hospital
Shrimad Rajchandra Hospital
技术支持
如需技术支持，请联系
Ashram 导览之旅
导览团将于以下指定时间从Welcome Centre出发：
| 上午 | 傍晚 |
|---|---|
| 9:00 am，11:00 am | 5:00 pm，6:15 pm |
For enquiries and booking, kindly visit the orientation room or call +91 7284000922.
观光摆渡车乘车点为：
- 迎宾中心
- Raj Sabhagruh — 礼仪入口
访客冥想与 Pujya Gurudevshri 开示（录像）时间表
Venue: Raj Sabhagruh – Visitors Centre
| 视频 | 时间 |
|---|---|
| Sadguru Udghosh | 10:00 am – 11:00 am |
| 冥想与Pujya Gurudevshri开示（视频） | 9:30 am – 10:00 am 11:30 am – 12:00 noon 1:30 pm – 2:00 pm 2:30 pm – 3:00 pm 3:30 pm – 4:00 pm 4:30 pm – 5:00 pm 5:30 pm – 6:00 pm |
| 特别视频 | 8:15 pm – 8:45 pm |
请联系：
Ashram 地图图例
Begin at the Welcome Centre. Go via the Clock Tower towards the Dining Complex and visit these spots:
- 迎宾中心
- 钟楼
- 冥想花园
- Raj Darbar
- Shri Mahavir Praasad（Shwetambar Jinmandir）与Gurumandir
- Raj Sabhagruh
- Shri Chandraprabhu Praasad（Digambar Jinmandir）
Amenities:
- 餐饮综合楼与咖啡厅
- Divine Shop
- 公共停车场
Guest Houses:
- Devchandra Nivas
- Sadhana与Aradhana
- DN Annexe
探索周边的社会公益项目
Shrimad Rajchandra Hospital and Research Centre
一家综合性慈善医院，旨在以免费或高额补贴的方式，为农村地区医疗资源匮乏的人群提供最优质的医疗保健服务。
Yashvi Gada
Shrimad Rajchandra Hospital and Research Centre, Dharampur Bypass Road, Bilpudi, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm
Shrimad Rajchandra Vidyapeeth
服务于238个村庄的首所理科大学，为渴望学习更多知识的有志部落青年打开通往个人成就和经济独立的大门。
Krupa Desai
Shrimad Rajchandra Vidyapeeth, Karanjveri, Kangvi Road, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Gurukul
一所提供全人教育的前瞻性乡村初高中学校。
Krupa Desai
Shrimad Rajchandra Gurukul, Kangvi Road, Karanjveri, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Skill Development Centre
一家为部落青年提供免费职业与软技能培训的机构，帮助他们获得更多的就业机会。
Ankit Parekh
Shrimad Rajchandra Skill Development Centre, Kangvi Road, Karanjveri, Dharampur – 396051, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm（周一至周六）
Shrimad Rajchandra Jivamaitridham
一家在安全、舒适且全面的生活环境中收容数百只动物的动物庇护所。它是Ahimsa（非暴力）的典范中心，在这里动物被视作朋友。
Ramesh Chauhan
Shrimad Rajchandra Jivamaitridham, Baroliya Village, Vapi Road, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
8:30 am – 12:00 pm，3:00 pm – 5:00 pm
Shrimad Rajchandra Animal Nursing Home
南Gujarat农村地区首个针对动物和鸟类的医疗设施，免费或以高额补贴提供优质兽医治疗。
Jay Ahir
Shrimad Rajchandra Animal Nursing Home, Baroliya Village, Vapi Road, Dharampur – 396050, District – Valsad, Gujarat, India.
10:00 am – 4:00 pm
Ashram的力量在于每位奉献者心中虔敬、信仰与臣服的坚固基石。