Mumbai, Maah Vad Amas, 1947
La « vérité » n'est pas quelque chose de lointain, mais elle paraît lointaine, et c'est là l'illusion même.
La Vérité, quelle qu'elle soit, est la Vérité seule ; elle est simple, facile à comprendre et accessible à tous. Mais comment celui qui est voilé par l'illusion peut-il l'atteindre ? Quelles que soient les catégories d'obscurité créées, aucune ne sera de nature lumineuse. De même, aucune imagination issue de l'imagination d'une personne voilée par l'ignorance ne peut être considérée comme la Vérité, ni même s'en approcher. La Vérité n'est pas une illusion ; elle est absolument distincte de l'illusion, elle est au-delà de l'imagination. C'est pourquoi celui qui est fermement résolu à l'atteindre doit d'abord se convaincre qu'il ne sait rien, puis, pour atteindre la Vérité, se soumettre à l'Éveillé. Alors seulement, le chemin lui sera assurément ouvert.
Ces paroles écrites sont comme le compagnon suprême, le protecteur ultime de tous les aspirants ; et, méditées avec justesse, elles sont capables de conférer l'état suprême ; elles renferment les douze canons exposés par ceux qui sont exempts de toute ignorance, l'essence même des six écoles de philosophie et le germe de l'enseignement de l'Éveillé. Aussi, sans cesse, souvenez-vous-en, méditez-les, comprenez-les, efforcez-vous de les comprendre ; restez indifférent à tout ce qui pourrait vous en empêcher ; c'est là seulement que vous dissoudrez vos penchants. Ceci est mon mantra, révélé secrètement à vous et à tout autre aspirant ; seule la Vérité y est exprimée ; prenez le temps de la comprendre.
